Chinakompass

Pillar · Apps · Stand

Apps für China-Reisende

Didi, Baidu Maps, Pleco — was du wirklich installieren musst

Google Maps funktioniert nicht. Uber gibt's nicht. Diese Apps ersetzen, was du gewohnt bist — und ein paar, die du noch nicht kennst.

Lina Bergmann
Von Lina BergmannAktualisiert

Auf einen Blick

Sieben Pflicht-Apps vor der Einreise installieren: Alipay (Payment), WeChat (Chat + Pay), Didi (Taxi), Baidu/Apple Maps (Navi), VPN (für Google etc.), Google Translate Offline, Pleco (Chinesisch).

Drei stark empfohlene: Trip.com (Bahn/Flüge), Stadt-Metro-App (Beijing/Shanghai Subway), Anbieter-App deiner eSIM.

Was du dir sparen kannst: Meituan, Dianping (zu komplex), mehrere Übersetzer parallel, chinesische Browser.

Warum brauche ich spezielle Apps für China?

Google Maps funktioniert in China verzerrt und nur mit VPN. WhatsApp ist blockiert. Uber gibt es nicht. Selbst westliche Übersetzer-Apps funktionieren ohne VPN nicht zuverlässig. Wer ohne lokale Alternativen ankommt, ist 14 Tage lang auf Hotel-Service angewiesen.

Drei Kategorien von Apps brauchst du: Mobile Payment (Alipay, WeChat Pay), Mobilität (Didi, Baidu Maps oder Apple Maps) und Kommunikation (Google Translate Offline, Pleco). Plus die App-Infrastruktur für deinen eSIM- und VPN-Anbieter.

Die 7 Pflicht-Apps

  1. Alipay — Mobile Payment, höchste Akzeptanz. Akzeptiert Visa/Mastercard, 1,5 % Aufschlag. Setup-Anleitung
  2. WeChat — Chat + Pay + Mini-Apps (Didi, Meituan). Pflicht, sobald du WeChat-Funktionen nutzt. WeChat Pay aktivieren
  3. Didi (DiDi Rider) — Chinas Uber, internationale Version mit englischer UI. Funktioniert ohne chinesische SIM. Installation
  4. Baidu Maps oder Apple Maps — Navigation. Baidu für detaillierte China-Daten, Apple für englische UI in Tier-1-Städten. Baidu Maps für Touristen
  5. VPN-App — NordVPN, Surfshark, ExpressVPN oder Astrill. Vor Einreise installieren. VPN-Vergleich
  6. Google Translate (Offline-Pack) — Chinesisch komplett offline, ~150 MB. Kamera-Übersetzung für Speisekarten funktioniert exzellent.
  7. Pleco — spezialisiertes Chinesisch-Englisch-Wörterbuch, seit 20 Jahren Standard für Sinologie-Studierende. Details

Stark empfohlen, je nach Reisetyp

  • Trip.com — beste App für Bahntickets und Inlandsflüge. Englische UI, akzeptiert internationale Karten, integriert mit Alipay.
  • Stadt-Metro-Apps — Beijing Subway, Shanghai Metro, Guangzhou Metro. Bessere U-Bahn-Routing als Maps-Apps, englische UI.
  • Anbieter-App deiner eSIM (Holafly, Airalo, Klook etc.) für Volumen-Verwaltung und Tarif-Wechsel.
  • Booking.com / Hostelworld — funktionieren in China normal, gut für letzte-Minute-Hotel-Buchungen.

Chinesische Alternativen zu westlichen Diensten

Wer westliche Dienste nicht über VPN nutzen will, lernt die chinesischen Alternativen kennen. Für Touristen meist optional, für Langzeitreisende hilfreich:

  • WeChat ersetzt: WhatsApp, Facebook Messenger, teilweise Skype. Zentrale Chat-Plattform Chinas.
  • Weibo ersetzt: Twitter/X. Für News-Konsum, weniger sozial.
  • Baidu Search ersetzt: Google Search. Englisch verfügbar, aber zensierte Ergebnisse.
  • Bilibili ersetzt: YouTube. Viel Anime, Streaming, China-Pop-Culture.
  • Douyin ersetzt: TikTok. Reguliertes Original.
  • RED (XiaoHongShu) ersetzt: Instagram. Lifestyle-Trends, Travel-Tipps.
  • Dianping ersetzt: Google Maps + Yelp für Restaurants. Chinesisch.

Komplette Liste mit Workarounds: Was funktioniert in China nicht?

Setup-Reihenfolge (Tag-für-Tag)

  • T-14: VPN-Account anlegen, eSIM bestellen
  • T-10: Alipay-App, WeChat-App installieren
  • T-7: Alipay Tour Pass einrichten, WeChat Pay aktivieren (Identitätsprüfung)
  • T-5: Didi, Baidu Maps, Trip.com installieren
  • T-3: Google Translate Offline-Pack, Pleco
  • T-1: VPN konfigurieren (China-Einstellungen), eSIM aktivieren (im deutschen WLAN testen)

Vollständige Vorbereitung: Pre-Trip-Checkliste — 14 Tage vor Abflug.

Speicher und Akku — was du beachten musst

Alle Apps zusammen: ~5–8 GB Smartphone-Speicher. Auf 64 GB reichlich Platz, bei kleinerer Kapazität vor Reise Fotos in iCloud/Google Photos sichern.

Akku-Realität ist ernster. China-Use-Case (Maps, Übersetzer, Payment, Chat parallel) verbraucht extrem viel Akku. Smartphones halten oft nur 4–6 Stunden statt 12+. Powerbank mitnehmen — idealerweise 20.000 mAh. Details: Strom und WLAN in China.

Was du dir sparen kannst

Manche Listicles empfehlen Apps, die für Touristen unnötig sind:

  • Meituan, Dianping — komplett auf Chinesisch, für Kurz-Trips zu komplex.
  • Mehrere Übersetzer parallel — Google Translate Offline und Pleco reichen.
  • Tencent QQ — veraltet, durch WeChat ersetzt.
  • Chinesische Browser — Chrome/Safari mit VPN reichen.
  • VPN-Manager-Apps — offizielle Anbieter-Apps reichen.
  • Reise-Wörterbuch in Papierform — Pleco-App ist komplett.

Sprachverfügbarkeit der Apps

Welche Apps welche Sprachen unterstützen — relevant für die Touristen-Tauglichkeit:

  • Alipay: Deutsch verfügbar (seit 2024)
  • WeChat: Englisch und Deutsch
  • Didi (DiDi Rider): Englisch
  • Baidu Maps: nur Chinesisch (Workaround mit Google Translate)
  • Trip.com: Englisch, Deutsch teilweise
  • Stadt-Metro-Apps: meist Englisch
  • VPN-Apps (NordVPN etc.): Deutsch und Englisch
  • Pleco: Englisch und Chinesisch (kein Deutsch)

Nächste Schritte

  1. Installiere die 7 Pflicht-Apps in der oben dokumentierten Setup- Reihenfolge
  2. Konfiguriere deine VPN-App für China bevor du eSIM aktivierst
  3. Aktiviere Alipay Tour Pass und WeChat Pay International
  4. Lade Google Translate Offline-Pack „Chinesisch (vereinfacht)" — vor Abflug, nicht erst in China
  5. Speichere wichtige Adressen (Hotel, Notfall-Kontakte) als Lesezeichen in Baidu Maps oder Notizen
  6. Folge der Pre-Trip-Checkliste für die anderen Setup-Schritte

Aktuelle Empfehlung

Didi (DiDi Rider)

Das Uber Chinas — funktioniert für Touristen praktisch überall.

Im Detail ansehen →

Vergleich

Alle Anbieter im Vergleich

Sortiert nach Gesamtwertung. Empfehlung markiert. Status zeigt, ob das Produkt bereits auf der August-2026-Reise vor Ort getestet wurde.

AnbieterPreis abGesamtChinaStatusAktion
DiDi Global Logo
Didi (DiDi Rider)

DiDi Global· Empfehlung

kostenlos

Pay-per-Use

9.0/ 10
Pre-TripÖffnen → (externer Anbieter, neues Tab)
kostenlos

kostenlos

7.5/ 10
Pre-TripÖffnen → (externer Anbieter, neues Tab)

Im Detail

Anbieter-Profile

Das Uber Chinas — funktioniert für Touristen praktisch überall.

9.0/ 10Gesamt

kostenlos

Wenn du dich abseits der Touristen-Pfade bewegst, führt an Baidu Maps kein Weg vorbei.

7.5/ 10Gesamt

kostenlos

Fazit

Empfehlung in einem Absatz

Sieben Pflicht-Apps reichen für 95 % aller China-Reisen. Wer Alipay, WeChat, Didi, eine Karten-App, einen VPN, Google Translate und Pleco vor Abflug installiert und einrichtet, hat in China keinen einzigen App-bezogenen Stress.

Wer das ignoriert, wird vor Ort Stunden mit App-Stores und Account- Erstellung verbringen — Zeit, die du in Tempel, Restaurants oder Maglev stecken könntest. Die ~3 Stunden Setup-Zeit vor Abflug sind die beste Investition deiner China-Vorbereitung.

Häufige Fragen

Bevor du buchst

Welche Apps brauche ich vor der Einreise?
Sieben Pflicht-Apps: Alipay, WeChat, Didi (DiDi Rider), Baidu Maps oder Apple Maps, VPN-App, Google Translate Offline-Pack, Pleco. Stark empfohlen zusätzlich: Trip.com und die Metro-App deiner Reise-Stadt.
Funktioniert WhatsApp in China?
Nur mit aktivem VPN. Ohne VPN bleibt WhatsApp blockiert. WeChat ist der lokale Standard für Messaging — und wird von chinesischen Kontakten erwartet.
Gibt es Google Maps für China?
Google Maps zeigt China verzerrt (politisch beeinflusste Koordinaten) und ohne Live-Daten an. Nutze stattdessen Apple Maps (begrenzt, aber englische UI), Baidu Maps (Chinesisch, beste Datentiefe) oder Maps.me offline.
Welche App für die U-Bahn?
Alipay und WeChat haben Metro-Mini-Apps für alle Tier-1-Städte. Plus: stadt-spezifische Apps wie 'Beijing Subway' oder 'Shanghai Metro' — beide kostenlos, englische UI.
Brauche ich Pleco oder reicht Google Translate?
Google Translate Offline-Pack reicht für Touristen-Use-Case. Pleco lohnt sich für Sprach-Interessierte, längere Aufenthalte oder Geschäftsreisende mit Verhandlungs-Kontakt — bessere Wörterbuch-Tiefe, bessere OCR für Schilder.
Wie viel Speicher brauchen alle Apps zusammen?
5–8 GB. Auf einem 64-GB-Smartphone reichlich Platz, bei kleinerer Kapazität vor Reise Fotos sichern. Google-Translate-Offline-Pack alleine ist ~150 MB.

Verwandte Themen

Was du auch brauchst

Quellen & Methodik

Worauf diese Seite basiert

  • Anbieter-Dokumentation: Alipay, WeChat, Didi, Baidu Maps, Pleco
  • Reddit r/chinalife und r/travelchina — App-Erfahrungsberichte aus 12-Monats-Fenster
  • Apple App Store und Google Play Store — Verfügbarkeits-Check, Updates
  • Sinologie-Foren — Empfehlungen für Pleco vs. Alternativen
  • Eigene Vor-Ort-Tests folgen nach der August-2026-Reise

Methodik im Detail: Wie wir bewerten. Update-Praxis: Editorial Policy.